We will handle all personal data collected from our site as described below.
We may collect “Personal Information” through our site.
“Personal Information” is information that identifies you as an individual, such as:
・Name
・User Name
・Postal address (including billing and shopping addresses)
・Telephone number (including home and mobile phone number)
・Email address
・Skype name
・Credit and debit card number
・Profile picture
・Social media account ID
・Country of residence
All personal data collected from our site used for the management of [Japanese lessons online “Wa”],will be appropriately managed and shall not be disclosed or used for any other purpose.
We may use a third-party payment service (Square Co., Ltd.) to process purchases made through the site. In these cases, your Personal Information may be collected by this third party and not by us and will be subject to the third party’s privacy policy rather than this Privacy Policy.
We have no control over, and are not responsible for, this party’s use or disclosure of your Personal Information.
Your Personal Information may be stored in Japan, and by using our site you consent to the transfer of information to Japan which may provide for different data protection rules than in your country.
Legal Compliance
In handling personal information, we will comply with applicable laws and regulations of Japan.
個人情報保護
私たちは、Japanese₋lessons. online “和”のサイトから収集されたすべての個人情報を以下のとおりに取り扱います。
私たちが収集する個人情報とは、次のような個人を識別する情報です。
・名前・ユーザー名・住所・電話番号（自宅・携帯番号含む）・電子メールアドレス・スカイプネーム・クレジット・デビットカード番号・プロフィールの写真・SNSアカウントID・居住国
当サイトで収集した個人情報は、【日本語レッスン.online「和」】の運営のために利用し、適切に管理し、それ以外の目的で開示・利用することはありません。
私たちはサイトを通じて行われた購入を処理するために、第三者の決済サービス (株式会社スクウェア) を使用する場合があります。 このような場合、お客様の個人情報は、私たちではなくこの第三者によって収集される可能性があり、このプライバシー ポリシーではなく、第三者のプライバシー ポリシーの対象となります。私たちは、この当事者によるお客様の個人情報の使用または開示を管理しておらず、責任も負いません。
お客様の個人情報は日本で保存されます。当サイトを使用することにより、あなたの国とは異なるデータ保護規則が規定されている可能性がある日本への情報の転送に同意したことになります。
私たちは、適用される日本の法律および規制を遵守します。
以上